Wanita Muda Tewas di Jalan Brantas Tegal, Pelaku Langsung Ditangkap